苹果手机短信没有提供直接的标识来确认接收方是否已经阅读了短信。但你可以通过以下方法间接判断。
1、短信回执：如果对方使用了短信回执功能（可能通过运营商提供的服务或使用第三方应用实现），当你发送的短信被接收并阅读后，你可能会收到一个通知，但这需要对方主动开启此功能。
2、短信内容提示：如果你发送的短信中包含某种特定的请求或信息（“你能确认收到这条短信吗？”），对方回复则可能意味着他们已经读过，但这种方法并不准确，因为对方可以选择不回复。
3、观察对方的行为：如果对方回复你的其他短信或者提及你之前发送的某条信息，这通常意味着他们读过你的短信，但这种方法也只是间接证据。
尊重对方的隐私是很重要的，除非对方明确告诉你他们已经读了你的短信，否则最好不要假设他们已读，第三方应用和工具可能声称能提供已读回执功能，但很多情况下这些都需要对方的配合和授权，这些方法都有其局限性，不能保证准确性。
