删除的手机短信无法直接恢复正常发送状态。短信一旦删除，通常无法直接恢复。不过可以尝试以下方法，看是否可以找回或重新发送短信。
1、从备份中恢复：如果之前对手机数据进行了备份，可以尝试从备份中恢复删除的短信，具体方法取决于所使用的手机品牌和备份工具。
2、使用数据恢复软件：可以尝试使用一些数据恢复软件来找回删除的短信，这些软件可以扫描手机存储空间，尝试找回被删除的短信，但请注意，使用此类软件存在一定的风险，可能会导致数据进一步损失，建议在专业人士的指导下操作。
3、重新发送：如果接收方未删除对话记录，可以尝试重新发送短信，在这种情况下，接收方需要重新添加对话记录或确认接收短信。
如果以上方法均无法恢复删除的短信，建议联系手机品牌客服寻求帮助，为了避免类似情况再次发生，建议及时备份手机数据并谨慎操作手机设置。
至于重新发送短信，只需重新输入接收方的手机号码和短信内容，点击发送按钮即可，如果无法发送，请检查手机是否欠费、信号是否正常以及短信中心号码是否正确，如有更多疑问，可咨询手机运营商客服。
