在中国给日本朋友发送短信，可以通过以下步骤进行。
1、选择合适的通信运营商：中国的移动、联通、电信等通信运营商均提供国际短信服务。
2、购买国际短信套餐或开通国际短信服务：可以联系通信运营商，购买国际短信套餐或开通国际短信服务，以确保能够发送国际短信。
3、编写并发送短信：编写好短信内容后，在短信编辑页面选择国际漫游功能或相应的国际短信发送选项，然后输入接收人的手机号码（格式通常为：国家代码+手机号码），最后发送短信。
需要注意的是，发送国际短信可能会产生额外的费用，具体费用可以咨询通信运营商，要确保手机能够支持国际短信服务，且手机处于正常使用状态。
是一般性的步骤，建议根据具体情况咨询通信运营商，获取最准确的信息。
