如果在携程购买机票时，不小心让他人收到了短信通知，要办理退票，可以按照以下步骤操作。
1、确认身份和订单信息：确保自己是该机票的合法购买者，并清楚订单的详细信息，如订单号、航班号、购买日期等。
2、联系携程客服：通过携程的官方渠道（如客服电话、在线客服等）与客服人员取得联系，说明情况。
3、提供证明资料：根据客服的要求，提供相关的证明资料，如购买机票时的支付凭证、身份证信息等，以便客服验证身份。
4、说明退票原因：告知客服人员是由于误操作或信息泄露导致他人收到了短信通知，并表明希望办理退票。
5、等待审核和处理：客服人员会审核相关信息，并联系航空公司或其他相关部门处理退票事宜，可能需要一些时间来完成审核和处理流程。
6、办理退票手续：一旦审核通过，按照客服人员的指示完成退票手续，这可能包括填写退票申请表格、提供银行卡信息等。
7、留意退款情况：留意自己的银行账户或支付平台账户，以便及时查看退款情况。
具体的退票流程和规定可能因航空公司、购票平台或地区而异，建议在办理退票前，查阅相关的退票政策或条款，以确保自己的权益得到保障，如有需要，还可以寻求专业法律人士的帮助。
