要删除苹果短信通知但不实际删除短信内容，你可以按照以下步骤操作。
1、前往“设置”应用。
2、滚动并选择“通知”或“信息”选项（取决于你的设备版本）。
3、找到并点击“信息”或“短信”。
4、关闭“通知”或“允许通知”选项，这样，你就不会收到关于这条短信的通知了。
关闭通知只是意味着你不会在屏幕上收到通知提醒，但短信仍然会保留在你的设备中，如果你不想保留这些短信，可以手动前往信息应用并删除它们，但如果你只是想暂时忽略这些通知而不删除短信，关闭通知是一个好方法。
如果你使用的是iOS的专注模式功能，你还可以创建一个自定义模式来屏蔽特定联系人的短信通知，这样，你可以在不删除短信的情况下避免被通知打扰。
操作仅供参考，如有疑问，可咨询苹果官方客服以获得更准确的指导。
