日本手机号无法向中国发送短信可能有多种原因，以下是一些可能的原因。
1、运营商问题：不同的运营商可能有不同的政策和规定，可能会影响短信的发送，可能需要确认双方运营商之间的合作关系以及短信服务的可用性。
2、短信格式或内容问题：如果短信格式不正确或者包含特殊字符，可能会被系统拦截或拒绝发送，请确保短信内容符合规范。
3、短信服务限制：有些手机可能会有发送短信的限制，例如每日发送数量的限制等，请检查手机设置或联系手机运营商确认是否有此类限制。
4、地理位置问题：如果手机所处的地理位置不在日本或者不在信号覆盖范围内，也可能无法发送短信，请确保手机处于可以接收和发送短信的位置。
5、网络问题：网络信号不稳定或者网络故障也可能导致无法发送短信，请检查网络连接是否正常。
如果以上都不是问题所在，建议联系手机运营商或者相关技术支持团队，寻求更专业的帮助和解决方案。
