在香港，人们发送短信时常用的英文简写可能与其他地区有所不同，因为香港英语（Hong Kong English）有其独特的语言特点。以下是一些在香港人短信中常见的英文简写。
1、常见词语简写：
* ASAP (尽快)
* BTW (顺便说)
* LOL (笑)
* TY (谢谢)
* BTWTY (非常感谢)等。
2、特定语境下的简写：
* “喂”常常简写为“Hi”或“Hey”。
* “你好吗？”可能简写为“How’s it going?” 或 “How’s it?” 等。
* 地址或地点可能使用简称，如用“Kwu Tung”代替“邨头”，一些流行的网络用语和缩写也会在香港的短信中出现。“PM”表示私信或预约见面时间，“GG”表示哥哥等，还有一些缩写可能与香港的文化和日常生活紧密相连，如使用“茶餐厅”的英文名称“茶餐廳”的简写等，香港人也会使用英语缩写来表达一些日常用语或短语，这些缩写既方便又快捷，适合在短信中使用，但请注意，这些英文简写可能会随着时间和新一代年轻人的习惯而有所变化，具体的英文简写可能会因个人习惯、年龄群体和社交环境而有所不同，为了准确理解短信中的信息，还需要结合上下文和语境进行解读。
