苹果手机短信显示日期无法直接关闭，但可以设置通知样式来改变显示方式。以下是详细步骤。
1、进入手机“设置”。
2、找到并点击“通知”选项。
3、在通知设置中，找到并点击“信息”。
4、进入信息通知设置后，可以看到一个“通知样式”的选项，点击这个选项。
5、在这里可以选择两种通知样式中的一种：“通知”和“通知摘要”，选择“通知摘要”后，短信通知将不会直接显示日期和时间，而是聚合在固定的时间段内推送。
这种方式只是改变了短信的显示方式，并非完全关闭日期显示，不同的手机版本或iOS版本可能会有不同的操作界面和选项，请根据实际情况调整，如有更多疑问，建议咨询苹果官方客服。
