苹果手机邮箱发来的短信通常是指通过iPhone的邮件应用发送的邮件或短信。至于短信的撤回功能，标准的短信服务并不支持撤回功能，一旦发送出去就无法直接撤回。但如果是邮件的话，可以尝试以下方法来尝试撤回邮件。
1、登录邮箱：使用自己的邮箱账号登录到邮箱中。
2、查看邮件：查看已发送的邮件，找到需要撤回的邮件。
3、邮件撤回功能：部分邮箱服务商可能提供邮件撤回的功能，如果邮件服务支持撤回功能，可以在邮件操作选项中找到撤回邮件的选项并按照提示进行操作。
邮件撤回功能可能受到一些限制和条件，例如必须在对方阅读邮件之前进行撤回操作等，并非所有的邮箱都支持邮件撤回功能，因此具体操作还需要根据所使用的邮箱服务商来确定。
如果确实需要撤回已经发送的短信，可以考虑通过联系对方并说明情况，请求对方删除或忽略该短信。
仅供参考，建议查阅iPhone使用说明或咨询苹果公司客服，获取关于邮件操作的更准确的指导。
