华为手机没有内置的短信回收站功能。但是，可以通过华为的云服务功能来恢复已删除的短信。至于如何关闭此功能，有以下建议。
1、关闭云服务同步：打开手机的“设置”应用，进入“云服务”或“华为账号”选项，在云服务界面中选择关闭短信同步功能，这样，手机中的短信就不会同步到云服务器中，删除的短信也不会从云端恢复。
2、卸载云服务应用：如果不想使用华为提供的任何与云相关的功能，可以直接卸载云服务应用，但请注意，这可能会影响其他与云相关的功能的使用。
如果确实需要恢复误删的短信，可以尝试以下操作：
1、在华为应用市场下载并安装“手机数据恢复精灵”等第三方应用。
2、打开应用并扫描手机中的短信数据，选择需要恢复的短信进行恢复。
为了确保个人隐私和信息安全，请务必谨慎使用第三方应用，并确保其来源可靠。
华为手机没有直接的短信回收站功能，但可以通过其他方式恢复已删除的短信，关闭相关功能或卸载应用时，请确保了解操作的后果并谨慎操作，如有更多疑问，建议咨询华为官方客服。
